Офіційною мовою кримінальних проваджень в Україні є українська. Однак ви можете клопотати про надання вам перекладача, якщо ви не володієте нею чи не розумієте її.

Під час судового розгляду використовуватиметься українська мова. Усі судові документи, включно з протоколами судових засідань і рішенням суду, будуть також складені нею. 

Якщо ви не володієте українською та не розумієте її, ви маєте право користуватися тією мовою, якою володієте і яку розумієте, на всіх стадіях кримінального провадження. У такому випадку ви можете клопотати про надання вам безплатних послуг перекладача.

Перекладач

Перекладач може перекладати провадження мовою, яку ви розумієте, однак це не обов’язково має бути ваша рідна мова або мова, якій ви надаєте перевагу. 

приклад Якщо ви говорите англійською мовою та розумієте її, але ваша рідна мова — французька, ваші права не будуть порушені, якщо переклад буде надано англійською.

Джерела

Останнє оновлення 06/01/2024